Anderes Ende hat wieviel Pins? Von den 2Pin-Varianten habe ich eins über. Sind es sechs, kannste im Prinzip nen Draht anlöten und damit einstellen, es sind nur 5 Schließkontakte, jeweils gegen den ersten Pin.
Ansonsten ist der erste Pin der der auf Masse liegt (bei der Cam mit nem Durchgangsprüfer/Multimeter gegen die Metallösen messen - die sind auch Masse...). Jeder Schalter (Hoch, Runter, rechts, links, Mitte...) auf dem OSD schließt dann jeweils einen der anderen 5 Kontakte gegen Masse kurz - das könnte man auch mit angelöteten Drähten ausprobieren wenn Du ein wenig elektronikfit bist. Ansonsten PN wegen dem Teil, wenns passt.