Hi, ich denke wenn du den seriellen Anschluß nicht anderweitig nutzt (Blutooth oder Spektrumsatellit), kannst du da wie gehabt das OSD anschließen.
OSD an Nanowii
+5v an +5v
TX an RX
RX an TX
GND an GND
Ohne es probiert zu haben, könnte ich mir denken, das man TX OSD an RX NanoWii weglassen kann.
Gruß