Hier geht's nicht um sparen, da wird einfach ein fehlerhaftes Produkt ausgeliefert. Frage dabei ist noch, ob das ein Serienfehler ist, oder es sich um einen (oder vielleicht auch mehrere) betroffene X18-Sender handelt.
Man könnte natürlich auch noch spekulieren, dass der User, der das Foto gemacht hat, beim Öffnen des rückwärtigen Casings (mit dem Tragegriff) das Antennenkabel abgezogen und dies nicht bemekt hat. Dürfte aber eher unwahrscheinlich sein, oder??
EDIT : Offenbar sind bei einigen HF-Modulen die Antennenstecker "nur" falsch gelabelt, aber korrekt verkabelt. Also technische Entwarnung.