Falsche Sichtweise.
Es gibt hier kein "Flaschenhals" sondern nur ein Widerstand bzw Summe der Widerstände.
Die kurzen Kabel am Motor haben sagen wir 0,5Ohm, deine Zuleitung von den Reglern zu den Motoren 1Ohm... oder 1,5Ohm, oder 2 Ohm... Dies nur zur Veranschaulichung.
Und da die kurzen Motorkabel recht kurz sind fallen sie auch nicht ganz so ins Gewicht.