Ja, es geht 3S aber auch (wie ich find besser) ist 2S.
Der RC 305 und der 25mW Sender haben beide einen 5V Linear-Spannungsregler (ähnlich 7805) verbaut.
Alles was über ca. 6,5V ist wird verheizt.
Braucht also nur unnötig Energie und die Bauteile werden unnötig warm.