Betr.: oXs_config_description.h
Ist eventuell eine "Krücke" , aber für einen wie mich der Englisch mehr ahnt als versteht, bin ich wie folgt vorgegangen:
1) Microsoft Expression Web4 geladen ,den englischen Text aus oXs_config_description.h kopiert und in Expression Web4 eingefügt.
2) Die so erstellte WebSeite mit Google Chrome aufgerufen und in Deutsch übersetzen lassen.
3) Den deutschen Text kopieren und in Word oder OpenOffice einfügen .Dann als PDF konvertieren und abspeichern.
Bitte nicht lachen
Rüdiger
Anhang anzeigen XsensorConfig_Beschreibung.h_deutsch.pdf
Ist eventuell eine "Krücke" , aber für einen wie mich der Englisch mehr ahnt als versteht, bin ich wie folgt vorgegangen:
1) Microsoft Expression Web4 geladen ,den englischen Text aus oXs_config_description.h kopiert und in Expression Web4 eingefügt.
2) Die so erstellte WebSeite mit Google Chrome aufgerufen und in Deutsch übersetzen lassen.
3) Den deutschen Text kopieren und in Word oder OpenOffice einfügen .Dann als PDF konvertieren und abspeichern.
Bitte nicht lachen
Rüdiger
Anhang anzeigen XsensorConfig_Beschreibung.h_deutsch.pdf
Zuletzt bearbeitet: