Dazu kommt, dass Flächenmodelle schon länger existieren als VTOLs, Helis und dergleichen. In diesem Sinne sind die Bezeichnungen schon seit "Urzeiten" gegeben. Würde man jetzt alles ändern, könnte man ganz leicht ein Kuddelmuddel bei vielen Piloten verursachen. Ein Helipilot denkt nicht weiter darüber nach, dass zum Beispiel das Pitchservo bei einer 120° Taumelscheibe hinten, oder bei einem Wippensystem unten ist. Er tut es einfach. In der Regel wird vielleicht mal Elev und Aile vertauscht, aber das ist eine Sache der Routine.
Es macht keinen Sinn, zwei mal denselben RX herzustellen und mit unterschiedlichen Beschriftungen zu versehen, zumal es mittlerweile einfach zu viele unterschiedliche Modelle gibt. Im Prinzip kann man schon froh sein, überhaupt Bezeichnungen zu haben. Die Funken früher sahen bei manchem Piloten aus wie eine Pinwand. Da war die ganze Funke mit Zetteln und Notizen vollgekleistert, um wenigstens einigermassen zu wissen, wo was ist.